Jein, denn mitunter sind die Augen in den Stoßdämpfern nicht zylindrisch, sondern von beiden Seiten her konisch zulaufend (im Schnitt also wie ein X), damit der Gummi nicht herausrutschen kann.
Ob das bei den YSS auch so ist, weiß ich nicht.
20 mm für die Aufnahme erscheint mir allerdings sehr viel bei Deinem verhältnismäßig leichten Moped.
Wenn Du den originalen Gummi im YSS drin lässt und nur die Hülse heraus nimmst, die man auf dem Foto von Peter sieht,
dann hast Du 16 mm.
...Wenn es mein Moped wäre, dann würde ich einen 16er Bolzen in das Rohr schrauben, der nach aussen hin ein M10x1,25 Gewinde hat, den Stoßdämpfer auf den Bolzen schieben, eine Scheibe davor legen und eine M10x1.25 Hutmutter davor anbringen.
Die Abmessungen entsprechen den originalen Maßen einer 500er mit 217 kg Leergewicht. Und so schwer ist Deine Emme ganz sicher nicht. Vor allem hast Du dann auch noch vernünftige Dämpfungseigenschaften des Gummis, die Du bei 2 mm nicht mehr hast.